| ØÓ Êöáúßó ÂíóÇÊõ ÇáúÞõÑúÂäö æóßöÊóÇÈò ãøõÈöíäò 1 . Taa, siin. Ini ialah ayat-ayat Al-Qur'an, juga Kitab yang jelas nyata kandungannya dan kebenarannya. 
|
| åõÏðì æóÈõÔúÑóì
áöáúãõÄúãöäöíäó 2 . Menjadi petunjuk dan berita gembira bagi orang yang beriman. 
|
| ÇáøóÐöíäó íõÞöíãõæäó ÇáÕøóáóÇÉó æóíõÄúÊõæäó ÇáÒøóßóÇÉó æóåõã
ÈöÇáúÂÎöÑóÉö åõãú íõæÞöäõæäó 3 . Iaitu mereka yang tetap mendirikan sembahyang dan memberi zakat, sedang mereka pula percaya dengan yakin akan hari akhirat. 
|
| Åöäøó ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÄúãöäõæäó ÈöÇáúÂÎöÑóÉö ÒóíøóäøóÇ áóåõãú
ÃóÚúãóÇáóåõãú Ýóåõãú íóÚúãóåõæäó 4 . Sesungguhnya orang yang tidak percaya kepada hari akhirat, Kami jadikan perbuatan mereka kelihatan baik; oleh itu, mereka meraba-raba dalam kesesatan. 
|
| ÃõæúáóÆößó ÇáøóÐöíäó áóåõãú ÓõæÁõ ÇáúÚóÐóÇÈö
æóåõãú Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö åõãõ ÇáúÃóÎúÓóÑõæäó 5 . Merekalah orang yang akan beroleh azab seksa yang buruk (di dunia) dan mereka pula pada hari akhirat adalah orang yang serugi-ruginya. 
|
| æóÅöäøóßó áóÊõáóÞøóì ÇáúÞõÑúÂäó ãöä
áøóÏõäú Íóßöíãò Úóáöíãò 6 . Dan sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) diberikan menerima Al-Qur'an dari sisi Allah Yang Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui. 
|
| ÅöÐú ÞóÇáó ãõæÓóì áöÃóåúáöåö Åöäøöí ÂäóÓúÊõ äóÇÑÇð ÓóÂÊöíßõã
ãøöäúåóÇ ÈöÎóÈóÑò Ãóæú ÂÊöíßõã ÈöÔöåóÇÈò ÞóÈóÓò áøóÚóáøóßõãú ÊóÕúØóáõæäó 7 . Tatkala Nabi Musa berkata kepada isterinya: Sesungguhnya aku ada melihat api; aku akan bawakan kepada kamu darinya sesuatu khabar berita, atau aku akan bawakan colok api daripadanya, supaya kamu dapat berdiang. 
|
| ÝóáóãøóÇ
ÌóÇÁåóÇ äõæÏöíó Ãóä ÈõæÑößó ãóä Ýöí ÇáäøóÇÑö æóãóäú ÍóæúáóåóÇ æóÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö ÑóÈøö
ÇáúÚóÇáóãöíäó 8 . Maka apabila ia sampai ke tempat api itu, ia diseru: Berkat yang melimpah kepada orang yang berada dekat api ini dan sesiapa yang ada sekelilingnya; dan Maha Sucilah Allah Tuhan sekalian alam. 
|
| íóÇ ãõæÓóì Åöäøóåõ ÃóäóÇ Çááøóåõ ÇáúÚóÒöíÒõ ÇáúÍóßöíãõ 9 . Wahai Musa, sesungguhnya Akulah Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana. 
|
| æóÃóáúÞö ÚóÕóÇßó
ÝóáóãøóÇ ÑóÂåóÇ ÊóåúÊóÒøõ ßóÃóäøóåóÇ ÌóÇäøñ æóáøóì ãõÏúÈöÑÇð æóáóãú íõÚóÞøöÈú íóÇ ãõæÓóì áóÇ ÊóÎóÝú
Åöäøöí áóÇ íóÎóÇÝõ áóÏóíøó ÇáúãõÑúÓóáõæäó 10 . Dan campakkanlah tongkatmu. Maka apabila ia melihat tongkatnya itu bergerak cepat tangkas, seolah-olah seekor ular kecil, berpalinglah dia melarikan diri dan tidak menoleh lagi. Wahai Musa, janganlah takut, sesungguhnya Rasul-rasul itu tidak takut semasa mengadap-Ku. 
|
| ÅöáøóÇ ãóä Ùóáóãó Ëõãøó ÈóÏøóáó ÍõÓúäÇð ÈóÚúÏó
ÓõæÁò ÝóÅöäøöí ÛóÝõæÑñ ÑøóÍöíãñ 11 . Tetapi sesiapa yang berbuat salah, kemudian ia mengubahnya dengan melakukan kebaikan sesudah berbuat salah, maka sesungguhnya Aku Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani. 
|
| æóÃóÏúÎöáú íóÏóßó Ýöí ÌóíúÈößó ÊóÎúÑõÌú ÈóíúÖóÇÁ
ãöäú ÛóíúÑö ÓõæÁò Ýöí ÊöÓúÚö ÂíóÇÊò Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó æóÞóæúãöåö Åöäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÞóæúãÇð ÝóÇÓöÞöíäó
12 . Dan masukkanlah tanganmu melalui belahan dada bajumu, nescaya keluarlah ia putih bersinar-sinar dengan tidak ada cacat; (ini ialah) di antara sembilan mukjizat, untuk dibawa kepada Firaun dan kaumnya; sesungguhnya mereka adalah kaum yang fasik derhaka. 
|
| ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁÊúåõãú ÂíóÇÊõäóÇ ãõÈúÕöÑóÉð ÞóÇáõæÇ åóÐóÇ ÓöÍúÑñ ãøõÈöíäñ 13 . Maka tatkala keterangan-keterangan mukjizat Kami sampai kepada Firaun dan kaumnya dengan jelas, berkatalah mereka: Ini adalah sihir yang nyata! 
|
| æóÌóÍóÏõæÇ ÈöåóÇ æóÇÓúÊóíúÞóäóÊúåóÇ ÃóäÝõÓõåõãú ÙõáúãÇð æóÚõáõæøÇð ÝóÇäÙõÑú ßóíúÝó
ßóÇäó ÚóÇÞöÈóÉõ ÇáúãõÝúÓöÏöíäó 14 . Dan mereka mengingkarinya secara zalim dan sombong, sedang hati mereka menyakini kebenarannya. Oleh itu, lihatlah bagaimana kesudahan orang yang melakukan kerosakan. 
|
| æóáóÞóÏú ÂÊóíúäóÇ ÏóÇæõæÏó æóÓõáóíúãóÇäó ÚöáúãÇð
æóÞóÇáóÇ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÝóÖøóáóäóÇ Úóáóì ßóËöíÑò ãøöäú ÚöÈóÇÏöåö ÇáúãõÄúãöäöíäó 15 . Dan sesungguhnya, Kami telah mengurniakan ilmu pengetahuan kepada Nabi Daud dan Sulaiman; dan mereka berdua berkata: Segala puji bagi Allah yang memberi kami kelebihan mengatasi kebanyakan hamba-hamba-Nya yang beriman. 
|
|
æóæóÑöËó ÓõáóíúãóÇäõ ÏóÇæõæÏó æóÞóÇáó íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÚõáøöãúäóÇ ãóäØöÞó ÇáØøóíúÑö
æóÃõæÊöíäóÇ ãöä ßõáøö ÔóíúÁò Åöäøó åóÐóÇ áóåõæó ÇáúÝóÖúáõ ÇáúãõÈöíäõ 16 . Dan Nabi Sulaiman mewarisi (pangkat kenabian dan kerajaan) Nabi Daud; dan (setelah itu) Nabi Sulaiman berkata: Wahai umat manusia, kami telah diajar bahasa pertuturan burung, dan kami telah diberikan serba sedikit dari tiap-tiap sesuatu; sesungguhnya yang demikian ini adalah limpah kurnia yang nyata. 
|
| æóÍõÔöÑó
áöÓõáóíúãóÇäó ÌõäõæÏõåõ ãöäó ÇáúÌöäøö æóÇáúÅöäÓö æóÇáØøóíúÑö Ýóåõãú íõæÒóÚõæäó 17 . Dan dihimpunkan bagi Sulaiman bala tenteranya, dari jin dan manusia serta burung; lalu mereka dijaga serta diatur keadaan dan perjalanan masing-masing. 
|
|
ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÃóÊóæúÇ Úóáóì æóÇÏöí Çáäøóãúáö ÞóÇáóÊú äóãúáóÉñ íóÇ ÃóíøõåóÇ Çáäøóãúáõ ÇÏúÎõáõæÇ
ãóÓóÇßöäóßõãú áóÇ íóÍúØöãóäøóßõãú ÓõáóíúãóÇäõ æóÌõäõæÏõåõ æóåõãú áóÇ íóÔúÚõÑõæäó
18 . Sehingga apabila mereka sampai ke Waadi'n-Naml, berkatalah seekor semut: Wahai sekalian semut, masuklah ke sarang kamu masing-masing, jangan Sulaiman dan tenteranya memijak serta membinasakan kamu, sedang mereka tidak menyedari. 
|
| ÝóÊóÈóÓøóãó ÖóÇÍößÇð ãøöä ÞóæúáöåóÇ æóÞóÇáó ÑóÈøö ÃóæúÒöÚúäöí Ãóäú ÃóÔúßõÑó
äöÚúãóÊóßó ÇáøóÊöí ÃóäúÚóãúÊó Úóáóíøó æóÚóáóì æóÇáöÏóíøó æóÃóäú ÃóÚúãóáó ÕóÇáöÍÇð
ÊóÑúÖóÇåõ æóÃóÏúÎöáúäöí ÈöÑóÍúãóÊößó Ýöí ÚöÈóÇÏößó ÇáÕøóÇáöÍöíäó 19 . Maka tersenyumlah Nabi Sulaiman mendengar kata-kata semut itu, dan berdoa dengan berkata: Wahai Tuhanku, ilhamkanlah daku supaya aku bersyukur akan nikmat-Mu yang Engkau kurniakan kepadaku dan kedua ibu bapaku, dan supaya aku tetap beramal soleh yang Engkau redhai; dan masukkanlah daku dengan limpah rahmat-Mu dalam kumpulan hamba-hamba-Mu yang salih. 
|
|
æóÊóÝóÞøóÏó ÇáØøóíúÑó ÝóÞóÇáó ãóÇ áöíó áóÇ ÃóÑóì ÇáúåõÏúåõÏó Ãóãú ßóÇäó ãöäó
ÇáúÛóÇÆöÈöíäó 20 . Dan Nabi Sulaiman memeriksa kumpulan burung lalu berkata: Mengapa aku tidak melihat burung belatuk, Adakah ia dari mereka yang tidak hadir? 
|